ANHALONIUM Ferme Bio Eco
Projekt zur Erhaltung und Entwicklung von Maisvarietäten im biologischen Landbau
 
Geschichte
bottom

Namen und Bezeichnungen, Synonyme

Lateinische Synonyme, deutsche, englische, französische und italienische Namen und Bezeichnungen für Mais (Zea mays ssp. mays). Bezeichnungen zu bestimmten Maistypen (subspecies) finden Sie in Culture, Systematik: unter Stammbaum und Klassifizierung.
Die Aufzählung entbehrt der Vollständigkeit, eine umfassendere Liste mit den Klassifizierungen bis ins Jahr 2000 ist auf Anfrage erhältlich.
 

Lateinische Synonyme Jahr top Autor
Frumentum turcicum 1536 Ruel
Turcicum frumentum 1542 L. Fuchs
Frumentum turcicum 1551 Linocier
Frumentum indicum 1565 Matthioli
Triticum indicum fuschio indicum 1587 Dalechamp
Frumentum turcicum asiaticum 1590 Taber.
Milium indicum plinianum 1591 Lobel
Frumentum indicum sive maizium 1616 -
Frumentum asiaticum 1633 Gérard
Milium indicum masamum mays dictum 1640 Parkinson
Triticum turcicum vel indianum 1666 Chal.
Triticum peruvanium 1668 Chal.
Zea mays 1753 Carl von Linnee
Zea americana 1768 John Hill
Zea vulgaris 1768 John Hill
Mays zea 1768 Frud. und Sem.
Zea segetalis 1796 Salisb.
Zea americana 1816 J. C. G. Baumgarten
Zea mays var. precox 1818 John Torrey
Zea mays var. tunicata 1829 A. F. C. P. de Staint-Hilaire
Mayzea cerealis 1830 C. S. Rafinesque-Schmaltz
Mayzea cerealis var. gigantea 1830 C. S. Rafinesque-Schmaltz
Zea hirta 1836 Bonafous
Zea mays virginica 1836 Bonafous
Zea mays pensylvanica 1836 Bonafous
Zea erythrolepsis 1836 Bonafous
Zea cryptosperma 1836 Bonafous
Zea mays hirta 1866 F. G. C. Alefeld
Zea mays var. japonica 1871 J. M. Wood
Zea saccharata 1884 E. L. Sturtevant
Zea canina 1891 S. Weis.
Zea tunicata 1894 E. L. Sturtevant
Zea mays saccharata 1902 Barley
Zea mays var. everta 1902 Barley
Zea mays ssp. mays 1978 Iltis und Doebley
deutsch top englisch
  • Welschkorn
  • Türkischer Weizen
  • Kukuruz
  • Türgge, Türgge Ribel (schweiz. Dialekt)
  • Gemüsemais
  • Corn
  • Maize
  • Bible corn = Pod corn
französisch top italienisch
  • Blé turc
  • Blé Turquie
  • Blé sarrasin
  • Blé de Rome (Loraine und Vogesen)
  • Blé de cicile (Toscana)
  • Blé d'indes (Sizilien)
  • Blé d'Espangne (Pyrenäen)
  • Blé de Barbarie (Provence)
  • Blé de Guinée (Provence)
  • Blé d'Egypte (Türkei)
  • Dourah de Syrie
  • Fromment des Indes
  • Gros Millett des Indes
  • Turquet
  • Traditioneller Dialekt in der Bresse (patois bressan):
    • "On pi d'tretchi" (= 1 Maispflanze)
    • Pén chia (Maisstroh)
    • Flamusse de tretchi (Maisbrot)
    • Gaitiau (Sagy: Maisbrot)
    • Gaudes (Gericht aus geröstetem Mais)
  • Fromento indiano (Ital.)
  • Granon (Ligurien, Korsika)
  • Fromentone
  • Sorgo turco (Toscana, Apenin)
  • Gran turco (Toscana, Apenin)
  • Sorgo (Venedig)
  • Meliga (Lombardei, Piemont)
  • Meligone (Lombardei, Piemont)
top
 

Copyright © 22.05.2001 , www.anhalonium.com